このたびの北海道胆振東部地震により、被害を受けられた皆様に謹んでお見舞い申し上げます。
In order to help the recovery, we have decided to take the following actions when affected customers purchase products at the target directly managed stores.
平成30年北海道胆振東部地震による被災者の方々へのお知らせ
2018.09.18
Content
5% discount from selling price * 1
Target
平成30年北海道胆振東部地震による災害救助法の適用地域にお住まいで各市町村の発行する「罹災証明書」をご提示頂けるお客様
Implementation period
平成30年9月18日～平成30年10月31日
Implementation store
「100満ボルト北海道内全店舗」
- 100満ボルト札幌清田店
- 100満ボルト東苗穂店
- 100満ボルト旭川本店
- Hyakuman Volt Asahikawa Nagayama Store
- 100満ボルト帯広本店
- Hyakuman Volt Obi Guangxi store
- Hyakuman Volt Kitami MAIN STORE
- Hyakuman Volt Kushiro Store
*1
- Limited products, disposal products, mobile phones, some overseas manufacturers' products, construction costs, repair / parts charges, and other products are excluded products. For details, please consult a store clerk.
- Cannot be used with other discount tickets.
- Please tell us at the cash register before payment. Please note that discounts cannot be applied when delivering products.
