에디온 그룹은 “고객의 풍요로운 생활을 지속적으로 지원하는 기업 ”이 되고 싶다는 생각하에 지구환경·지역사회와 조화된 지속가능한 사회를 실현하는 것은 기업의 책무라고 생각하고 풍부하고 촉촉한 사회환경의 창조를 목표로 가게 만들기를 하고 있습니다.

에디온 목표로 하는 환경과 사람 친화적인 점포 만들기

환경과 사람 친화적인 점포 만들기의 전체 그림

에디온 그룹은 환경 보전과 고객에게 쇼핑의 용이성을 양립시키는 점포 만들기의 실현을 위해 다양한 정비를하고 있습니다.

優しい店舗づくり全体像

친환경 매장

環境汚染・地球温暖化防止への取り組みとして、多くの店舗で「太陽光発電システム」を採用しています。また、電気空調、ガス空調のエネルギー消費量を目的とした「エネルギー管理システム(EMS)」、ごみ減量やリサイクルを目的とした「簡易包装の推進」「レジ袋の環境対応」等、環境と調和した社会の実現に向けた設備の導入や取り組みを行っています。

사람 친화적인 상점

多様なお客様に楽しんでご利用いただけるよう、そしてご年配の方や体の不自由なお客様にも配慮ができる店舗づくりを目指し、エディオン店舗では、お客様に快適に店舗をご利用いただくための店舗設備として「段差のない出入口」「車いす対応駐車場」「だれでもトイレ」などの様々な設備を導入しています。また、ご来店いただいた外国のお客様にも安心してお買い物をお楽しみいただけるよう、ネイティブレベルの会話ができるスタッフの常駐や各種通訳サービスなどの取り組みを行っています。

사회 전체의 탈탄소화에 공헌하는 점포에

건물 총에서의 에너지 절약 + 창 에너지로 사회의 탈탄소화에 공헌

에디온 그룹은 에너지 절약 설비 도입을 비롯한 재생 가능 에너지 활용과 에너지 효율화 등 건물 총에서 CO2 배출량을 삭감하는 운영을 목표로 사회의 탈탄소화에 공헌하고 있습니다.

건물 토탈에서의 에너지 절약 + 창 에너지의 대처 예 (에디온 온 교노 호시다 점)

BEMS

モニターでエネルギー消費量見える化
(エネルギー管理システムEMS)

그린 커튼

グリーンカーテンによる
ヒートアイランド現象の緩和

LED 조명

매장마다 조도
조정할 조광식 LED

太陽光パネル

옥상에 깔린
태양광 패널에서의 발전

에디온 TCFD (기후 관련 재무 정보 공개 작업 포스)와의 관계

エディオングループは、「2030年度までに当企業グループのScope1とScope2合計のCO2排出量を2013年度比46%削減する」ことを目標として掲げています。目標達成に向けて、今後も継続して店舗等での省エネ効率などを研究しながら、環境に配慮した効率的な店舗体制の強化が重要であると考えています。

관련 활동

전국 점포로의 전개를 목표로

에디온 그룹은 환경 보전과 고객에게 쇼핑의 용이성을 양립시키는 가게 만들기를 계속하고 있습니다. 향후, 신점 오픈시에는 탈탄소화를 향한 대처를 적극적으로 실시해 가는 것과 동시에, 기존 점포에 대해서도 지금까지의 노하우를 살린 설비의 갱신 등, 계획적인 에너지 절약을 실시해 갈 것입니다.

  • 太陽光パネル(外壁)

    기존 점포에 태양광 패널 설치

     

  • BEMS

    エネルギー管理システム(EMS)の導入

     

  • 전기 자동차 충전 스탠드

    전기 자동차 충전소 설치

     

태양광 발전 설비 도입 실적

사람·지역·자연이 공생하는 점포에

매장별 활동

에디온 그룹은 지역사회에 밀접한 기업활동과 환경문제의 중요성을 인식하고 사람·지역·자연이 공생하는 점포를 지속하기 위한 노력을 하고 있습니다.

  • 全店一斉清掃活動

    全店一斉清掃活動(広島県 海田店)

  • 삼림 보전 활동

    森林保全活動(広島県 竹原市)

관련 활동

만일의 재해시에 대응할 수 있는 점포에

상정되는 재해시의 대응에 대해서

エディオングループは、お客様に万が一の災害時でも安心して店舗を利用していただけるよう、災害発生時の安全性を確保しながら生活で必要な商品を「一刻でも早く提供する」という使命感を持って対応をしています。

  • 해바라기호

    해바라기 호에 따른 재해 지원 활동

     

관련 활동