제25기(2026년 3월기) 주주통신(중간) WEB판

2025.09.30

2025.4.1-2025.9.30
주식회사 에디온 
2026년 3월기 중간 보고서
 
 
 

EDION REPORT

평소는 각별한 고배를 받고, 두껍게 감사드립니다.
이번, 당 연결 회계 기간(자 2025년 4월 1일부터 2025년 9월 30일)의 사업 개황을 보고 말씀드립니다. 
고람 주시기를 부탁드립니다.

톱 메시지는 이쪽 으로부터 봐 주세요.

대표이사회 나가쿠보 준예 대표이사 사장 다카하시 고조

실적 개황

■2025년도 상반기의 실적에 대해서

매출액 증가했지만 이익은 전년보다 낮았습니다.

2025년도 상반기(중간기)의 매출액은 3,856억 68백만엔이 되어, 전년 동기 대비 101.4%의 증수가 되었습니다. 기존 점 매출액도 전년 대비 100.9%로 호조를 보였습니다.
그러나 매출총이익률의 저하나 경비의 억제에 노력했지만 결과, 영업이익은 137억 87백만엔(전년 동기 대비 95.1%), 모회사 주주에 귀속하는 중간 순이익은 93억 36백만엔(전년 동기 대비 93.1%)이 되어, 증수하면서 이익은 감소하는 결과가 되었습니다.

PC나 휴대전화, 게임기등의 판매가 실적을 견인했습니다.

기록적인 더위로부터의 기온 상승에 의해, 에어컨 등의 계절 상품이 4월부터 6월의 일사분기에 호조에 추이했습니다. 또, 2025년 10월에 서포트가 종료되는 Windows 10 탑재 PC의 교체 수요나, 휴대 전화의 판매 대수의 대폭적인 성장이나 가정용 게임기의 신상품 발매 등이 증수에 크게 공헌했습니다.

이익 감소의 주요 요인은 매출 구성의 변화와 인건비의 증가.

매출총이익률은 29.89%로 전년 동기보다 0.27포인트 떨어졌다. 이것은, 조리율이 비교적 낮은 PC, 휴대전화, 게임기 등의 매출 구성비가 높아진 것(조리 믹스의 악화)에 의한 것으로, 한편, 인건비는 급여의 베이스업 등에 의해 증가했습니다만, 판매 관리비율은, 매출액의 증가 등에 의해 0.04포인트 개선했습니다.

■2025년도의 실적 전망

2025년도 통기 실적 예상은 매출·이익 모두 증수증익 전망이다.

2025년도 통기의 연결 실적 예상에 대해서는 매출액 7,900억엔(전년대비 102.8%), 영업이익 250억엔(전년대비 106.9%), 모회사 주주 귀속 당기순이익 145억엔(전년대비 102.7%)과 당초 공표치와 같아

생산성 향상에 대한 대처와 PB 상품·리폼·클리닝 서비스의 추가 강화.

작년부터 임하고 있는 점포 업무의 표준화를 개점 수준에서의 업무의 재검토를 실시해, 종업원의 접객 시간 창출과 가동 효율의 향상을 추진하고 있습니다. 또, 프라이빗 브랜드 「e angle」의 추가 상품 확충이나, 리폼의 상담 서포트 및 클리닝 서비스의 대처 등 사업 기반의 한층 더 강화에 노력하고 있습니다.

신규 출점 계획

출점에 대해서는, 본 하기, 신규 출점을 1 점포, 이전·건축 2 점포를 예정하고 있어, 연간에서는 상기의 5 점포와 아울러 8 점포의 신규 출점을 예정하고 있습니다.

성과 하이라이트

매출액

단위:억엔

상기(4월~9월)
하기(10월~3월)

 

※2025년도 상기는 실적 하기・통기는 계획 수치

경상이익

단위:억엔

상기(4월~9월)
하기(10월~3월)

 

※2025년도 상기는 실적 하기・통기는 계획 수치

모회사 주주 귀속 당기순이익

단위:억엔

상기(4월~9월)
하기(10월~3월)

 

※2025년도 상기는 실적 하기・통기는 계획 수치

주당 배당액과 배당성향

단위: 원

중간 배당 배당 성향(연결)(%)
기말 배당

 

※2025년도 기말 배당・연간 배당 배당 성향은 예상 수치

연결 손익 계산서

단위:백만엔

※표는 스크롤 할 수 있습니다

 2024년도 상반기매출액 비2025년도 상반기매출액 비전년 대비
매출액380,500100.0%385,668100.0%101.4%
매출 총 이익114,77930.2%115,28729.9%100.4%
판매비 및 일반 관리비100,28126.4%101,50026.3%101.2%
영업 이익14,4983.8%13,7873.6%95.1%
경상이익15,0273.9%14,3533.7%95.5%
모회사주주에게 귀속되는 중간순이익10,0312.6%9,3362.4%93.1%

연결 대차 대조표

단위:백만엔

자산 부

유동자산
고정 자산

 

 

부채 · 순자산 부

유동부채
고정부채
순자산

 

연결 현금 흐름표

(단위:백만엔)

※표는 스크롤 할 수 있습니다

 2024년 9월 말2025년 9월 말
영업 활동으로 인한 현금 흐름28,30120,438
투자 활동으로 인한 현금 흐름△7,287△7,353
재무 활동으로 인한 현금 흐름△23,675△12,860
현금 및 현금 등가물의 증감액△2,661225
현금 및 현금 등가물의 기수 잔액12,0118,834
현금 및 현금 등가물의 중간기 말 잔액9,3499,060

상품별 개황

(단위:백만엔)

상품명2024년 상반기2025년 상반기전년 대비
텔레비전23,58522,96597.4%
냉장고28,99127,34894.3%
세탁기・ 클리너37,03535,41895.6%
에어컨61,53859,19596.2%
컴퓨터15,54920,631132.7%
휴대 전화42,09550,247119.4%
주택 시설29,84726,76689.7%
 

출점 상황 2025년 4월~2025년 9월

  • 신규 출점 점포수:11 점포 (직영점:2 점포/ 프랜차이즈 점:9 점포)
  • 총점 점포수:1,183점포 (직영점:454점포/ 프랜차이즈 점:729점포)

※표는 스크롤 할 수 있습니다

출점 달구분점명위치
4 월이전이온 몰 히로시마 기온점히로시마시 안사난구
4 월이전이사하야점나가사키현 이사하야시
4 월신설도요하시 미라마치점아이치현 도요하시
5 월신설얀보 스퀘어 쿠마토리점오사카부 쿠마토리초

주제

점포 픽업

▶ 에디온 도요오카점 2025년 10월 30일(목) 오픈!

2025년 10월 30일(목), 에디온 브랜드로서 홋카이도에 첫 출점이 되는 「에디온 아사히카와 도요오카점」을 신설 오픈했습니다.

대형 TV나 초에너지 절약 에어컨, 냉장고, 세탁기 등의 가전제품을 비롯해, 리폼이나 태양광 발전 시스템, 인기의 장난감이나 TV 게임도 풍부하게 갖추어져 있습니다. 또, 중고 스마트 폰 등의 판매를 행하는 「게오 모바일」이나 트레이딩 카드의 전문점 「트레카 캐피탈」도 개설해, 어린이부터 어른까지 쇼핑을 즐길 수 있습니다.
또, 화제의 완전 무선 이어폰이나 e스포츠에 딱 맞는 게이밍 PC 등, 실제로 상품을 체험・체감해 납득하실 수 있도록 전시를 실시하고 있습니다.
또한 가게 안에 설치된 모니터에서는 상품 선택 방법과 사용법 제안 동영상을 비추는 등 디지털을 활용한 최신 가게 만들기를 체험하실 수 있습니다.

앞으로도 내점해 주신 손님에게 친절 정중한 접객을 통해서, 오래도록 지지해 주실 수 있도록 임해 가겠습니다.

  • 주소:홋카이도 아사히카와시 도요오카 5조 4가 4번 30호
  • 영업시간:10:00~20:00
  • 지도(점포 상세 HP):이쪽 으로부터 확인해 주세요.

아사히카와 도요오카점 외관

에어컨 코너

난방 코너

리미용 체험 코너

주방 리폼

트레카 캐피탈

PC 코너

에디온 프라이빗 브랜드 "e-angle"의 소개!

저희 개인 브랜드인 "e angle (e angle")는 "생활을 새로운 각도로부터 "이라는 개념에 기반하며, 매달 약 1,000건의 고객 목소리와 청문회를 통해 고객들의 요청에 대응합니다.

E 앵글(e angle)

e angle은, 기성 개념에 얽매이지 않는 독자적인 착안점으로 상품을 기획해, 종래의 상품에는 없는 부가가치를 갖춘 상품을 순차 발매하는 것으로, 높은 평가를 받고 있습니다. 모든 상품에서 「상품 성능 테스트 연구소」의 독자 테스트를 실시해, 안전성, 내구성, 조작성, 그리고 사용감까지 엄격하게 검증한 다음, 자신감을 가지고 전달하고 있습니다.

2025년 상반기 추천e angle라인업

브랜드 제품

2025년 3월 14일 (금)

무선 헤드폰 "ANGV-HPN40-A"

참고 가격 각 5,480엔(부가세 포함)

액티브 노이즈 캔슬링(ANC) 기능을 탑재하면서 합리적인 가격을 실현. 저지연의 게이밍 모드도 탑재.

2025년 8월 8일(금)

USB Type-C 유선 이어폰「ANGV-EPC10-A」

참고 가격 1,580엔(부가세 포함)

USB Type-C 플러그를 채용해, 변환 어댑터 불필요로 스마트폰등에 직접 접속이 가능. 음악이나 통화에 편리한 마이크 부착 리모콘을 탑재.

2025년 8월 27일(수)

무선 마우스(신색 3종)

참고 가격 각 1,180엔(부가세 포함)

호평의 무선 마우스에, 책상 주위를 물들이는 뉘앙스 칼라 3색(블루, 그레이지, 핑크)을 추가. 클릭 소리가 신경이 쓰이지 않는 정음 버튼을 탑재.

2025년 9월 13일(토)

집음기 "ANGV-MIS13-A"

참고 가격 각 2,280엔(부가세 포함)

일상 생활에서 「조금 듣기 힘들다」분을 서포트. 기계가 약한 분이라도 사용하기 쉬운, 음량 조절만의 심플한 조작성을 실현. 이어폰형으로 눈에 띄기 어려운 소형・경량 디자인.

2025년 9월 26일 (금)

스마트폰 주변기기 5상품

참고 가격
・USB 충전기(TypeC), USB 케이블(1m) 각 색 480엔(부가세 포함)
・USB 충전기(TypeA・C), USB 스트랩 케이블 각 색 980엔(부가세 포함)
・무선 이어폰 각 색 1,480엔(부가세 포함)

패션에도 친숙한, 오프 화이트 등 파스텔 톤의 컬러 3 색을 채용.

엄선한 신상품에 기대해 주십시오.

프라이빗 브랜드 최초의 스마트 세탁기
e angle 「ANG-WM-D80-W」

e angle 「ANG-WM-D80-W」

당사 프라이빗 브랜드 「e angle」로, 처음으로 「에디온 스마트 앱」에 대응한 전자동 세탁기 「ANG-WM-D80-W」를 발매했습니다.

본 모델은 Wi-Fi 기능을 탑재해, 앱 제휴에 의해, 외출처로부터의 원격 조작이나, 표준 11 코스에 가세해, 최대 10 종류의 다운로드 코스의 추가가 가능해져, 편리성을 향상시켰습니다. 또한 고객의 목소리를 반영한 공간의 8kg 대용량과 세제 유연제의 자동 투입 탱크도 탑재하고 있습니다.

또, 발매에 앞서, 본 모델은 2025년 10월 14일(화)부터 개최된, 일본 최대급의 디지털 혁신 종합전 「CEATEC 2025」의 당사 출전 부스에서 참고 출품했습니다.

「에디온 스마트 앱」에 대응하고 있습니다.
에디 에디온 스마트 앱
품목사양・스펙 개요
상품명e angle 세탁기 “ANG-WM-D80-W”
세탁·탈수/ 풍 건조 용량8kg/2kg
세제 자동 투입 탱크 용량세제: 580ml/ 유연제: 730ml
세탁 코스표준 탑재 11코스 + 다운로드 10코스
운전음 (세탁/탈수)약 37dB/약 41dB
가격79,800엔(부가세 포함)
세제・유연제의 자동 투입 탱크

에디온 온 청소 서비스

에어컨 청소 실적
인터넷에서 주문할 수 있다는 것을 알고 계셨습니까?

평소 좀처럼 신경이 쓰이지 않는 에어컨 등의 가전의 내부 더러움. 그대로 계속 사용하면 냄새, 전기 요금 증가, 고장 위험으로 이어질 수도 있습니다. 에디온의 청소 서비스라면, 넷으로부터 신청도 할 수 있어, 프로가 방문. 가전을 샀던 후에도 「깨끗하게・계속 안심에 사용하실 수 있는」클리닝 서비스입니다.

그리고 무엇보다──이 연말을 향한 청소 시즌이야말로, 절호의 타이밍. 에어컨이나 레인지 푸드 등은, 시즌 오프의 지금이기 때문에, 부드럽게 의뢰할 수 있는 데다, 연시부터 기분 좋게 사용하기 시작할 수 있습니다.

에어컨 청소

에어컨 청소

레인지 후드 청소

레인지 후드 청소

물 주위 청소

물 주위 청소

키퍼 코팅EDION × KeePer

키퍼 코팅

주문은 간단, 집안도 깨끗이

에어컨, 레인지 후드, 욕조, 주방 등 평소 좀처럼 손이 닿지 않는 "완고한 얼룩"을 전문 손으로 청소. 인터넷으로 신청을 마치면 예약 일시에 전문 스탭이 방문합니다. 바쁜 분들도 번거롭게 이용하실 수 있습니다.

가전 전문이기 때문에 안심하고 맡길 수 있습니다.

가전의 프로인 풍부한 실적이 있는 당사이기 때문에, 기기의 성질을 이해한 후에의 클리닝이 가능합니다.

「정리해 부탁한다」 이점도

에어컨이라면 여러 대를 한 번에 부탁하면, 2대째 이후가 1대 11,000엔(세금 포함)보다, 이용 가능합니다. 거실에서 어린이 방의 에어컨을 통째로 유익하게 청소합니다.

주요 메뉴・요금 (2025년 11월 시점)

  • ※세금 포함 가격・1대당.
  • ※실제의 작업 내용・설치 조건에 의해 요금・소요 시간이 다른 경우가 있습니다.
  • ※넷 주문 가능한 서비스 메뉴를 게재하고 있습니다.
에어컨

※표는 스크롤 할 수 있습니다

유형에어컨
청소 기능 없음
에어컨
청소 기능 포함
에어컨(1대)13,200엔/대19,800엔/대
에어컨 2대째 이후(1대)11,000엔/대17,600엔/대
레인지 후드
레인지 후드19,800엔/대
후드 부착 환기 부채 (가정용만)13,200엔/대
일반 환기 부채 (가정용)6,600엔/대
물 주위 청소

※표는 스크롤 할 수 있습니다

버스 청소18,480엔/대청소 장소
욕실 내 · 욕조 · 배수구 · 거울 · 환기 팬 · 조명기구 등
주방 청소18,480엔/대청소 장소
싱크 · 수도꼭지 · 스토브 · 주방 패널 (벽면 타일) · 수중 조명 · 천판 · 수납 등
세면대 청소9,240엔/대청소 장소
세면 그릇 · 수도꼭지 · 수납 · 거울 · 조명 등
화장실 청소9,240엔/대청소 장소
화장실 실내, 화장실 유닛, 환기 팬 등
키퍼 코팅
EDION × KeePer

※표는 스크롤 할 수 있습니다

목욕 키퍼
(벽면 없음)
29,800엔/대버스 클리닝의 클리닝 개소에 가세해, 아래와 같은 개소의 코팅 시공을 실시합니다.
욕조·수전·샴푸대
목욕 키퍼
(벽면 있음)
39,800엔/대버스 클리닝의 클리닝 개소에 가세해, 아래와 같은 개소의 코팅 시공을 실시합니다.
욕조·수전·샴푸대·벽면(4면)
주방 키퍼29,800엔/대키친 클리닝의 클리닝 개소에 가세해 아래와 같은 개소의 코팅 시공을 실시합니다.
싱크・수전
세면대 키퍼15,800엔/대세면대 클리닝의 클리닝 개소에 가세해 아래와 같은 개소의 코팅 시공을 실시합니다.
세면 그릇・수전

스포츠부의 활약

▶에디온 에디온 육상경기부

2025년 9월에 개최된 「도쿄 2025 세계 육상」에 있어서, 당사 여자 육상 경기부 소속의 후지이 나나코 선수와 야다 미쿠에 선수가 일본 대표로서 출전했습니다.

이번 대회에서 세계 육상 4번째의 출전이 된 후지이 선수는, 여자 20㎞경보로, 1시간 26분 18초의 일본 신기록으로 훌륭하게, 동메달을 획득했습니다. 동메달의 획득은 일본의 여자경보계에 있어서, 사상 최초가 되는 훌륭한 쾌거를 이루고, 일본의 육상계에 새로운 역사를 새기는 것과 동시에, 일본중에 큰 감동을 주었습니다.

에디 에디온 여자 육상 경기부(공식) 홈페이지
선수 소개나 출전하는 레이스나 그 결과등 소개하고 있습니다.
  https://athlete.edion.co.jp/

후지이 나나코 선수

후지이 나나코 선수

야다 미쿠에 선수

야다 미쿠에 선수

▶ 에디온 양궁 에디온

2025년 9월에 한국에서 개최된 「2025 세계 양궁 선수권 대회」에, 카와다 유우키 선수와 칭다오 테츠야 선수가 일본 대표로 출전해, 남자 리커브 단체와 리커브 믹스 단체에 있어서, 2개의 구리 메달을 획득했습니다. 또한 예선 라운드에서는 일본 대표팀 3 선수의 합계 스코어로 일본 신기록을 수립하는 쾌거를 이루었습니다.

이 결과를 양식에, 보다 높이를 목표로 정진해 가기 때문에, 계속해서, 에디온 양궁부에의 응원을 잘 부탁드리겠습니다.

에디온 양궁부(공식) 인스타그램
선수들의 활약이나 일상 등 활동 정보를 소개하고 있습니다.
  https://www.instagram.com/edion_archery_club/

가와다 유키 선수 칭다오 테츠야 선수

가와다 유키 선수 칭다오 테츠야 선수

주주 우대

주주 여러분의 평소의 지원에 대해 감사의 뜻을 나타내는 것과 동시에, 당사에 대한 이해를 한층 깊게 해 주시는 것을 목적으로, 에디온 그룹으로 쇼핑에 이용하실 수 있는 주주님 우대 기프트 카드를 진정하고 있습니다. 또한 장기 보유 주주님에게 장기 보유 기간 우대 금액 가산액 추가 적용을하고 있습니다.

  • ◆권리대상자
    • ・매년 3월 말일 현재의 주주명부에 기재된 1단원(100주) 이상 소유의 주주님
    • · 권리 확정: 3월 말
  • ◆우대 기프트 카드 유효 기한(2025년 6월 발행분)
    • ・2026년 6월 30일까지(1년간)
  • ◆이용 점포
  • ◆우대 발송일
    • ・매년, 6월 중순경 발송 예정의 주주 총회 소집 통지의 안내에 동봉해 전해드립니다.
2025년 주주 우대 발행권면

<2025년 주주 우대 발행권면>

  • ◆주주 우대 기준 및 내용

    • 소유주수와 우대액

      숙박 소유 주식수우대 금액
      100 ~ 499 주기프트 카드 3,000 엔분
      500 ~ 999 주선물 카드 10,000 엔분
      1,000 ~ 1,999 주선물 카드 15,000 엔분
      2,000 ~ 4,999 주선물 카드 20,000 엔분
      5,000 ~ 9,999 주선물 카드 25,000 엔분
      10,000 주 이상선물 카드 50,000 엔분
    • 장기 보유 주주에 대한 추가 증정

      ※표는 스크롤 할 수 있습니다

      숙박 소유 주식수장기보유기간 가산액
      1년 이상 2년 미만2년 이상 3년 미만3년 이상
      100 ~ 499 주1,000 엔분2,000 엔분3,000 엔분
      500주 이상2,000 엔분3,000 엔분4,000엔분
    • 1년 이상 장기 보유 주주님에 대하여 보유 기간에 따라 우대 금액을 가산합니다.
    • ※장기 보유의 대상이 되는 주주님은, 동일 주주 번호로 연속해 복수회, 3월 말일 및 9월 말일의 주주 명부에 기록된 1단원(100주) 이상 소유의 주주님이 됩니다. 구체적으로는, 1년 이상 2년 미만 보유의 경우는 3회 기재, 2년 이상 3년 미만 보유의 경우는 5회 기재, 3년 이상 보유의 경우는 7회 이상 기재된 주주님을 대상으로 합니다.

주주님 WEB 앙케이트 협력 부탁

주주님으로부터의 기분이 없는 의견, 요망을 들려 주시고, 2025년 9월말 시점의 주주님을 대상으로 WEB 앙케이트를 실시하겠습니다.
이하의 앙케이트 WEB 주소로부터 회답 드리도록, 부탁 말씀드립니다.

앙케이트에 답변해 주신 주주님 중에서, 추첨으로 100분에게, 에디온 기프트 카드(2,000엔분)를 증정하겠습니다.

당첨 결과는 등록해 주시는 메일 주소까지 안내하겠습니다. (발송 예정 2026년 2월 말)

덧붙여 본 앙케이트에 의해 얻어진 정보는, 향후의 IR 활동등에 활용하겠습니다.
협조 해 주셔서 감사합니다.
앙케이트 답변 폼은, 이쪽 으로부터 이용해 주세요.

설문 답변 중에서 추첨으로 선물