我们认识到，在有效利用有限资源的同时，为实现可持续发展和循环型社会做出贡献是我们的企业社会责任。爱电王集团积极处置旧家电，这些旧家电受《家电回收法》的约束，回收小家电，回收聚苯乙烯泡沫塑料，并收集小充电电池，我们正在努力实现这一目标。
遵守家电回收法
为了尽可能地节约自然资源、减少废弃物、并将其作为循环资源重新利用，日本于 1998 年制定了《特定家用电器回收利用法》（通称《家电回收利用法》*），建立了资源回收利用体系。通过制造商、零售商和消费者各自履行职责，社会共同努力减轻环境负担。在爱电王，我们每天都努力进行回收利用，以便为减少废弃物和促进资源有效利用的体系做出贡献。
- ※ 家電リサイクル法とは・・・「エアコン」「テレビ」「冷蔵庫・冷凍庫」「洗濯機・衣類乾燥機」の家電４品目について、小売業者による引取り及び製造業者等（製造業者、輸入業者）による再商品化等（リサイクル）を義務づけるなど、それぞれの役割を分担することでリサイクルの推進が定められた法律です。
4项家用电器的采集记录（件数）
| 2020年 | 2021财年 | 2022年 | 2023财年 | 2024年度 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 冷气机 | 380,353 | 342,789 | 363,334 | 364,252 | 396,398 |
| 电视台 | 307,582 | 301,524 | 290,522 | 285,389 | 291,409 |
| 冰箱/冰柜 | 291,097 | 280,149 | 282,696 | 269,169 | 261,660 |
| 洗衣机/干衣机 | 411,664 | 385,528 | 363,990 | 355,429 | 357,435 |
促进小家电的回收利用
家電リサイクル法対象の４品目以外の家電は、2013年に「使用済小型電子機器等の再資源化の促進に関する法律」（通称：小型家電リサイクル法※1）により、国の認定を受けた業者（小型家電認定事業者※2）等が使用済み小型家電を広域的に回収・処理する事で再資源化の促進が行われています。当社は、子会社であり認定事業者であるイー･アール･ジャパンと連携し※3、エディオン・サンキュー（2025年４月合併済み）の直営店舗※4で使用済み小型家電の回収を積極的に行っています。当社ではグループ一体となった回収体制を構築することで、安全で確実な再資源化による循環型社会形成の推進を行っています。
- ※1 小型家電リサイクル法とは・・・家電リサイクル法対象の４品目（テレビ、エアコン、冷蔵庫・冷凍庫、洗濯機・乾燥機）を除くほぼ全ての電気機械器具を対象とし、国や自治体、製造業者、小売業者、消費者などが回収・再資源化を行う上での責務を定め、使用済小型家電の広域的・効率的な回収と再資源化を促進する制度です。
- * 2什么是小家电认证经营者？能够适当地回收使用过的小家电的人（从事回收利用业务，向国家政府提交回收利用经营计划，以及经济和工业经营者）由政府认证为经部长和环境部长认证的人。
- * 3在北海道地区，IR Japan不会直接收集。
- * 4加盟连锁专卖店，还提供“快递回收”服务，该服务可以在家中用纸板箱收集用过的小型家用电器。
小型家电回收的回收量 (t)
| 2020年 | 2021财年 | 2022年 | 2023财年 | 2024年度 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 爱电王 | 6,354 | 5,494 | 5,223 | 4,988 | 算定中 |
| 谢谢啦 | 379 | 301 | 287 | 260 | 算定中 |
| 市政府 | 2,036 | 2,355 | 2,881 | 1,721 | 算定中 |
推进家电再利用
本公司收购使用过的电脑的以旧换新和手机等，在本公司的子公司ER Japan等作为再利用商品进行再生。
以重视依从性的安心、安全工程进行再商品化。
家电再利用业绩 (台数)
| 2020年 | 2021财年 | 2022年 | 2023财年 | 2024年度 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 个人电脑 | 7,067 | 3,657 | 6,901 | 3,360 | 2,569 |
| 手机 | 7,410 | 9,424 | 11,531 | 27,657 | 23,182 |
小型充电式电池、纽扣电池的回收
小型充电电池的收集
2001年４月から「資源の有効な利用の促進に関する法律」が施行され、電池メーカーや電池を使用する機器メーカー及び輸入業者に小型充電式電池の回収・再資源化が義務づけられました。当社においても小型充電式電池のリサイクル活動を推進するために各店にて回収に努めています。回収対象の小型充電式電池を店頭にお持ちの際は、係員に直接お渡しください。
※部分店铺可能不回收小型充电式电池，请向各店铺咨询可否回收。
【回收对象的充电式电池】
・带有如下回收标志的可充电电池
※为了安全，金属接头部分请用胶带等绝缘。
【回收对象外的充电式电池】
·硬盒中没有收纳的袋型或层压型电池
・拆卸的电池或破损、膨胀的电池
纽扣电池的收集
目前，一些纽扣电池含有微量汞。为了保护人类健康和环境，促进适当的回收， 本公司是电池制造商协会电池制造商协会的纽扣电池回收合作商店，根据电池制造商协会的收集标准，我们正在努力收集商店使用的纽扣电池。将回收对象的纽扣电池拿到店里的时候，请直接交给工作人员。
【回收对象的电池】
·直径12mm以下的纽扣电池 (以LR、PR、SR型号符号开头的纽扣电池)
※为了安全，金属接头部分请用胶带等绝缘。
【回收对象以外的电池】
·锂硬币电池 (CR·BR型号标记开头的直径12mm以上的电池)
泡沫聚苯乙烯的减容和再资源化
当社は、家電の梱包等に使われている発泡スチロールの排出量が多い10拠点に減容機を導入し、再資源化に取り組んでいます。2024年度は、317tの発泡スチロールを再生資源に加工しました。
また、加工の際に発泡スチロールを溶解減容処理することで、運搬に用いるトラックは通常の1/20の台数となり、CO2の排出も抑制しています。
上升周期的努力
サンキュー（2025年４月合併済み）の営業店舗（旧100満ボルト）で着用していた制服を2022年10月からエディオンの制服デザインに統一したことに伴い、不用になった旧デザインの制服（約1,000着）を単に「廃棄物（ゴミ）」として扱うのではなく、株式会社チクマ（以下、「チクマ社」）の持つリサイクルノウハウを活かして、自動車内装材としてリサイクルしました。
この再資源化により、廃棄物の削減だけでなく、廃棄段階での二酸化炭素（CO2）排出も抑制できました。また、サンキュー（2025年４月合併済み）の拠点からチクマ社のリサイクル施設までの運搬方法は、ＳＢＳ東芝ロジスティックス株式会社の定期配送ルートを活用することで、CO2排出を抑制することができました。これらの取り組みによるCO2排出削減量は、691㎏となります。当社は今後も環境に配慮した取り組みに注力してまいります。
