3月23日，我們通過中央聯合籌款協會捐贈了1億日元，以幫助受災人員和重建災區。
此外，我們已決定捐贈救濟物資（細節將進行調整）。

至於救災物資，我們計劃在災區準備接受時立即提供。

此外，由於地震的影響，供電能力已大大下降，政府已廣泛呼籲公眾節約用電。
考慮到這種情況的嚴重性，我們將使用緊急電源，例如關閉全國417家商店（所有直營商店）的一些戶外照明和店內照明，並部分限制電視等非處方產品的通電。我們將盡量避免這樣做。

此外，我們將努力不僅在商店中而且在我們的員工及其家人中節省電量。

另外，由於計劃內的停電的影響，東京電力公司管轄的商店可能會暫時關閉或營業時間可能會改變。

不便之處，敬請原諒。感謝您的諒解。

我們真誠地為災區儘早的重建祈禱。

東日本大地震新聞稿

我們為廣島市提供了日常生活所需的四件套家用電器（兩門冰箱，全自動洗衣機，電飯鍋，照明設備），廣島市已經接受了東日本大地震的影響。我們收到了廣島市的感謝信。