このたびの北海道胆振東部地震により、被害を受けられた皆様に謹んでお見舞い申し上げます。

當受影響的客戶在目標直接管理的商店購買產品以幫助恢復時，公司已決定採取以下措施。

內容內容

售價的5％折扣* 1

目標

平成30年北海道胆振東部地震による災害救助法の適用地域にお住まいで各市町村の発行する「罹災証明書」をご提示頂けるお客様

實施期

平成30年9月18日～平成30年10月31日

實施商店

「100満ボルト北海道内全店舗」

• 100満ボルト札幌清田店
• 100満ボルト東苗穂店
• 100満ボルト旭川本店
• 100滿Volt旭川長山商店
• 100満ボルト帯広本店
• 100滿Volt歐比廣西店
• 100滿Volt北見總店
• 100滿Volt s路商店